(资料图片)

圣迈克尔大学领导的一项研究发现了一种方式，即心脏炎症会促使产生一种损害心脏功能的蛋白质。

这项发表在《临床研究杂志》上的研究描述了炎症导致心力衰竭的过程，心力衰竭是一种影响加拿大数十万人的慢性健康状况。

“心力衰竭是疾病和死亡的主要原因。它的症状可能包括呼吸困难、疲倦、心悸或脚踝肿胀，”该研究的资深作者、圣迈克尔内分泌学家和基南医学安德鲁·阿德瓦尼 (Andrew Advani) 博士说。“我们的团队想了解心力衰竭是如何发生的，以便我们可以寻找潜在的新疗法。”

炎症如何影响心力衰竭

当白细胞聚集在一个地方时，就会发生炎症。有时炎症可能是一件好事，例如，当白细胞聚集在一起抵抗感染时。但是当炎症发生在没有感染的地方时，它会导致负面结果。Advani 说，多年来，科学家们已经知道心力衰竭与炎症有关，但尚不清楚白细胞如何损害心脏功能。

通过一系列实验，Advani 和团队发现炎症会导致心脏细胞产生一种名为 ISG15 的蛋白质。他们发现 ISG15 粘附在心肌细胞中的其他蛋白质上，导致它们停止正常工作。当细胞蛋白质粘附到其他蛋白质上时，这称为翻译后修饰。翻译后修饰可以影响蛋白质的工作方式，并且它们可以在发展性心力衰竭中发挥重要作用。

“这是一个新想法，这种由炎症引起的特殊翻译后修饰会影响心肌的功能并导致心力衰竭，”阿德瓦尼说。“这一发现开辟了心力衰竭研究的全新领域。”

他警告说，这项转化研究还处于早期阶段，研究结果可能需要很多年才能使患者受益。Advani 说，尽管如此，由于新疗法的潜力，包括阻止 ISG15 粘附在蛋白质上的可能疗法或识别有发生心力衰竭风险的人的新方法，结果仍然令人兴奋。